Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-רוסית - merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתבוסניתרוסית

קטגוריה חיי היומיום - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
טקסט
נשלח על ידי maviba73
שפת המקור: טורקית

merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben 18 yasındayım siz kac yasındasınız ben aslen türkiyeliyim ama annanemler yugoslaviadan göçme yenipazardan

שם
привет
תרגום
רוסית

תורגם על ידי katranjyly
שפת המטרה: רוסית

Привет. Меня зовут Метин, а как зовут Вас? Мне 18 лет, а сколько лет Вам? Я по происхождению турок, но моя бабушка по матери - переселенка из Югославии, из Енипазара.
אושר לאחרונה ע"י Garret - 19 מאי 2008 07:32