Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Swedish-Spanish - vad kul att se dig hÃ¤r! Har undrat Ã¶ver Ã¥ren vad...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

Spanish

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	vad kul att se dig hÃ¤r! Har undrat Ã¶ver Ã¥ren vad...
Text Submitted by ceciliastroyer	Source language: Swedish Klart jag kommer ihÃ¥g er! vad kul att se dig hÃ¤r! Har undrat Ã¶ver Ã¥ren vad ni tog vÃ¤gen? Var i spanien bor ni? Hur mÃ¥r din syster? Finns Antonio ocksÃ¥ pÃ¥ facebook? pratar du engelska? min spanska e inte sÃ¥ bra

Title	Â¡Por supuesto que me acuerdo de ti!
Translation Spanish Translated by lilian canale	Target language: Spanish Â¡Por supuesto que me acuerdo de ti! Â¡QuÃ© divertido verte aquÃ! Me he preguntado en los Ãºltimos aÃ±os como han estado. Â¿DÃ³nde viven en EspaÃ±a? Â¿CÃ³mo estÃ¡ tu hermana? Â¿Antonio tambiÃ©n estÃ¡ en facebook? Â¿Hablas inglÃ©s? Mi espaÃ±ol no es muy bueno.

Last validated or edited by Isildur__ - 10 May 2010 00:16