Translation - Swedish-Finnish - Hej vill du träffas någon dag? Hur mår du? Vad gö...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Slang - Love / Friendship | Hej vill du träffas någon dag? Hur mår du? Vad gö... | | Source language: Swedish
Hej vill du träffas någon dag? Hur mår du? Vad gör du? Du är en underbar människa. Du är min bästa vän. Jag skulle gärna vilja träffas. | Remarks about the translation | Bridge: "Hello, do you want to meet (me) some day? How are you? What are you doing? You are a wonderful person. You are my best friend. I would very much like to meet you." /pias 110504. |
|
| Hei, tavataanko joskus? Kuinka voit? Mitä teet? | TranslationFinnish
Translated by  Donna22 | Target language: Finnish
Hei, tavataanko joskus? Kuinka voit? Mitä teet? Olet ihana ihminen. Olet paras ystäväni. Haluaisin mielelläni tavata. |
|
Last validated or edited by Donna22 - 3 January 2012 00:00
| 
Favorite translations