Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Φινλανδικά - Hej vill du träffas nÃ¥gon dag? Hur mÃ¥r du? Vad gö...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΦινλανδικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Hej vill du träffas någon dag? Hur mår du? Vad gö...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από millajea
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Hej vill du träffas någon dag? Hur mår du? Vad gör du? Du är en underbar människa. Du är min bästa vän. Jag skulle gärna vilja träffas.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge: "Hello, do you want to meet (me) some day? How are you? What are you doing? You are a wonderful person. You are my best friend. I would very much like to meet you." /pias 110504.

τίτλος
Hei, tavataanko joskus? Kuinka voit? Mitä teet?
Μετάφραση
Φινλανδικά

Μεταφράστηκε από Donna22
Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά

Hei, tavataanko joskus? Kuinka voit? Mitä teet? Olet ihana ihminen. Olet paras ystäväni. Haluaisin mielelläni tavata.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Donna22 - 3 Ιανουάριος 2012 00:00