Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Spanish-Italian - Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Italian

Category Thoughts

Title	Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...
Text Submitted by gianqui	Source language: Spanish Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y soltar despues tu ahogo y el cuerpo,despues de la batalla dolorosa,en que has perdido,porque se ha enamorado de mi....
Remarks about the translation	Testo scritto da una ragazza diciannovenne credo si tratti di una massima di pensiero.

Title	voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e...
Translation Italian Translated by onoskelis	Target language: Italian Voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e lasciare dopo la tua oppressione e il corpo,dopo la battaglia dolorosa,in cui hai perso,perchÃ¨ si Ã¨ innamorato di me...

Last validated or edited by onoskelis - 27 January 2007 17:56