Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Italų - Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Italų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...
Tekstas Pateikta gianqui	Originalo kalba: Ispanų Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y soltar despues tu ahogo y el cuerpo,despues de la batalla dolorosa,en que has perdido,porque se ha enamorado de mi....
Pastabos apie vertimą	Testo scritto da una ragazza diciannovenne credo si tratti di una massima di pensiero.

Pavadinimas	voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e...
Vertimas Italų Išvertė onoskelis	Kalba, į kurią verčiama: Italų Voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e lasciare dopo la tua oppressione e il corpo,dopo la battaglia dolorosa,in cui hai perso,perchÃ¨ si Ã¨ innamorato di me...

Validated by onoskelis - 27 sausis 2007 17:56