Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اسپانیولی-ایتالیایی - Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

ایتالیایی

طبقه افکار

عنوان	Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y...
متن gianqui پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Quiero olvidar,quiero perder,quiero coger, y soltar despues tu ahogo y el cuerpo,despues de la batalla dolorosa,en que has perdido,porque se ha enamorado de mi....
ملاحظاتی درباره ترجمه	Testo scritto da una ragazza diciannovenne credo si tratti di una massima di pensiero.

عنوان	voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e...
ترجمه ایتالیایی onoskelis ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Voglio dimenticare,voglio perdere,voglio prendere,e lasciare dopo la tua oppressione e il corpo,dopo la battaglia dolorosa,in cui hai perso,perchÃ¨ si Ã¨ innamorato di me...

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط onoskelis - 27 ژانویه 2007 17:56