Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج47241- 47260على مجموع تقريبا105991
<< سابق••••• 1863 •••• 2263 ••• 2343 •• 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 •• 2383 ••• 2463 •••• 2863 ••••• 4863 ••••••لاحق >>
40
لغة مصدر
دانمركي Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...
Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge 33.

ترجمات كاملة
انجليزي I'm on summer holidays and ...
روسيّ У меня летние каникулы
12
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
مَجَرِيّ Én is szeretlek
Én is szeretlek

ترجمات كاملة
انجليزي I love you, too!
تركي Ben de seni seviyorum
103
لغة مصدر
انجليزي The swing brake is not a dynamic brake. Only...
The swing brake is not a dynamic brake. Only activate the "Swing brake" push-button with the swing assembly at standstill.
Sincer, e cam ciudat textul asta deoarece initial a fost scris in germana, apoi tradus in engleza, iar eu am nevoie de cateva constructii in romaneste.

ترجمات كاملة
روماني Frâna pivotantă nu este o frână dinamică. Doar..
42
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
إيطاليّ cinghia di distribuzione rotta vendita a commercianti
cinghia di distribuzione rotta vendita a commercianti

ترجمات كاملة
روماني curea de distribuÅ£ie ruptă - vânzare la comercianÅ£i
58
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
ألماني wir wunschen viel energie fur alles was du dir...
wir wunschen viel energie fur alles was du dir fur Zukunft vorgenommen hast.

ترجمات كاملة
روماني ÃŽÅ£i urăm multă forţă pentru tot ce ai...
71
لغة مصدر
تركي iletisim
selam
nasılsın
çok güzelsin seninle beraber olmak isterim.kendine iyi davran bye

ترجمات كاملة
روماني salut
70
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
فرنسي Je ne sais pas pourquoi mon corps bascule, les...
Je ne sais pas pourquoi mon corps bascule,
les bâtiments devant moi ont un effet de recul.

ترجمات كاملة
روماني Nu ÅŸtiu de ce corpul meu se balansează...
116
62لغة مصدر62
ألماني Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...
Hi mein Schatz! Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe meines Lebens. Ich vermisse dich!

Es gibt nichts was ich mehr lieben könnte als dich!

ترجمات كاملة
فرنسي Je t'aime par dessus tout.
انجليزي I love you above everything.
صربى Zdravo, duÅ¡o moja! Volim te viÅ¡e od svega. ...
تركي Seni herÅŸeyden fazla seviyorum.
إسبرنتو Mi amas vin super ĉio.
برتغالية برازيلية Oi meu tesouro!
سلوفيني Ľúbim Å¥a nadovÅ¡etko. Ty si láskou...
كرواتي Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...
14
لغة مصدر
انجليزي Starting-position
Starting position

ترجمات كاملة
يونانيّ Αρχική θέση
هندي प्रारंभिक स्थिति
عربي وضعية-البدء
قطلوني Posició inicial
بولندي PoczÄ…tkowa-pozycja
دانمركي Startposition
بلغاري Начална позиция
فرنسي Position initiale.
ألماني Startposition
نُرْوِيجِيّ Startplass
كوري 시작-지점
تشيكيّ Začáteční pozice
لغة فارسية شروع-موقعیت
صربى Startna pozicija
سلوفيني Spúšťanie-stav
لغة كردية Destpêkirin-rewÅŸ
أفريقاني Beginposisie
فيتنامي Bắt đầu không gian
49
لغة مصدر
انجليزي Translate-following-languages
I wish my text translated in the following languages: %l

ترجمات كاملة
إيطاليّ Tradurre-seguenti-lingue
برتغالية برازيلية Traduzir-seguintes-idiomas
برتغاليّ Traduzir-seguintes-idiomas
بولندي TÅ‚umacznie-jÄ™zyki
بلغاري Превеждам-следни-езики
روسيّ Перевод-на-следующие-языки
كرواتي preveden-sljedeće-jezike
ألماني Ãœbersetzung-folgenden-Sprachen
هولندي Vertaal-volgende-talen
إسبانيّ Traducir-siguientes-idiomas
قطلوني Traduir-següents-idiomes
عربي ترجم-لغات-تالية
عبري לתרגם-באה-שפות
سويدي Översätt till följande sprÃ¥k
الصينية المبسطة 翻译-下列-语言
روماني Traduceti urmatoarele limbi
تركي çevir-aÅŸağıdaki-diller
ياباني 翻訳ー下記ー言語
ألبانى Përkthe gjuhët pasuese
يونانيّ Μετάφραση-κάτωθι γλώσσες
إسبرنتو Traduki-sekvaj-lingvoj
صربى Prevesti - sledeci - jezici
دانمركي Tekst-følgende-sprog
فنلنديّ Käännä seuraaville kielille
انجليزي Translated-following-languages
نُرْوِيجِيّ Oversatt-følgende-sprÃ¥k
كوري 번역되다-따라오는-언어들
تشيكيّ PÅ™eložit-následujími-jazyky
لغة فارسية ترجمه شده-زیر-زبانها
لغة كردية Werger-li-jêr-ziman
سلوفيني Preklad-nasledovný-jazyk
أوكراني переклад-слідуючі-мови
لتواني IÅ¡versti į Å¡ias kalbas
أفريقاني Ek wil...
هندي अनुवादित-निम्नलिखित-भाषाओं
فيتنامي Tôi muốn để có được văn bản của tôi dịch sang các ngôn ngữ sau
10
لغة مصدر
انجليزي Useful-links
Useful links
Web links

ترجمات كاملة
إيطاليّ Utili-link
برتغالية برازيلية Links-úteis
برتغاليّ Links-úteis
بولندي Przydatne linki
عبري שימושיים-לינקים
ألبانى Linqe të dobishme
بلغاري Полезни-връзки
هولندي Waardevolle links
ألماني Nützliche Links
روسيّ Полезные ссылки
إسبانيّ Links-útiles
قطلوني Links-útils
عربي روابط-مفيدة
تركي Faydalı-baÄŸlantılar
سويدي Användbara länkar
الصينية المبسطة 实用 - 连结
روماني Link-uri utile
يونانيّ Χρήσιμοι σύνδεσμοι
إسبرنتو Utilaj ligiloj
هندي उपयोगी लिंकें
ياباني 役に立つリンク
صربى Korisni linkovi
دانمركي Nyttige links
تشيكيّ Užitečné odkazy
فنلنديّ Hyödyllisiä linkkejä
كرواتي Links-korisni
نُرْوِيجِيّ Useful-links
كوري 유용한-링크들
لغة فارسية اتصال های مفید
سلوفيني Výhodné - spojenie
لغة كردية biker gulpik
إيرلندي Naisc Úsáideacha
أفريقاني Nuttige skakels
فيتنامي Liên kết hữu ích
45
لغة مصدر
برتغالية برازيلية desejo tudo de bom em sua nova vida . gosto muito...
desejo tudo de bom em sua nova vida . gosto muito de voce

ترجمات كاملة
مَجَرِيّ Minden jót
72
لغة مصدر
انجليزي Position-import-remaining
The file is too big, start from position %p to import the remaining part of the file.

ترجمات كاملة
يونانيّ Θέση-αρχείο-υπόλοιπο
هندي पहला प्रयास
عربي لاستيراد-الجزء-المتبقي
بولندي Pozycja-importowanie-wymagane
دانمركي Position-import resten
تشيكيّ Pozice-import-zbyva
نُرْوِيجِيّ Posisjon-import-resterende
كوري 지점-가져오다-남은
لغة فارسية موقعیت-وارد کردن-باقی مانده
سلوفيني stav-dovoz-zvyÅ¡ok
فرنسي Position - Importer - Reste
إيطاليّ Posizione-importare-restante
أفريقاني Posisie-invoer-oorblywend
فيتنامي Hồ sÆ¡ được quá lá»›n,
3
لغة مصدر
انجليزي Song
Song

ترجمات كاملة
عربي أغنية
ألماني Lied
برتغاليّ Canção
روسيّ Песня
إسبانيّ Canciòn
هولندي Liedje
روماني Cântec
إيطاليّ Canzone
فرنسي Chanson
ألبانى Këngë
بلغاري Песен
ياباني æ­Œ
تركي sarki
عبري שיר
صربى Pesma
سويدي SÃ¥ng
مَجَرِيّ ének
فنلنديّ Laulu
قطلوني Cançó
الصينية المبسطة 歌曲
إسبرنتو Kanto
يونانيّ τραγούδι
بولندي PieÅ›n/piosenka
دانمركي Sang
نُرْوِيجِيّ Sang
كوري 노래
هندي गीत
تشيكيّ Píseň
لغة فارسية شعر
لتواني Daina
سلوفيني Pieseň
أفريقاني Lied
فيتنامي Bài hát
8
لغة مصدر
انجليزي Literature
Literature

ترجمات كاملة
عربي أدب
ألماني Literatur
برتغاليّ Literatura
روسيّ Литература
إسبانيّ Literatura
هولندي Literatuur
روماني Literatură
إيطاليّ Letteratura
فرنسي Littérature
ألبانى Letërsi
بلغاري Литература
ياباني 文献
تركي yazın
عبري ספרות
سويدي Litteratur
صربى Književnost
مَجَرِيّ Irodalom
فنلنديّ Kirjallisuus
قطلوني Literatura
الصينية المبسطة 文学
إسبرنتو Literaturo
يونانيّ Λογοτεχνία
بولندي Literatura
دانمركي Litteratur
نُرْوِيجِيّ litteratur
كوري 문학
هندي साहित्य
تشيكيّ literatura
لغة فارسية ادبيات
لتواني LiteratÅ«ra
سلوفيني Literatúra
أفريقاني Letterkunde
فيتنامي Văn chÆ°Æ¡ng
11
لغة مصدر
انجليزي Kids-and-teens
Kids and teens

ترجمات كاملة
هولندي Kinderen en tieners
روماني Copii-ÅŸi-adolescenÅ£i
فرنسي Enfants-et-adolescents
عربي أطفال-Ùˆ-مراهقون
إيطاليّ Bambini-ed-adolescenti
ألبانى Fëmijë dhe adoleshentë
ألماني Kinder-und-Jugendliche
ياباني 子供とティーネージャー
برتغاليّ Crianças-e-adolescents
روسيّ Дети-и-подростки
إسبانيّ Niños-y-adolescentes
تركي Çocuklar ve Gençler
عبري ילדים ונוער
سويدي Barn och ungdomar
مَجَرِيّ Gyerekek es tizevesek
لتواني Vaikai ir paaugliai
قطلوني Nens-i-adolescents
الصينية المبسطة å„¿ç«¥-å’Œ-青少年
بلغاري Децата и младежите
إسبرنتو Infanoj-kaj-dekkelkuloj
يونانيّ Παιδιά και έφηβοι
صربى Deca - i - tinejdzeri
بولندي dziecko i nastolatek
دانمركي Børn og unge
فنلنديّ Lapset-ja-nuoret
نُرْوِيجِيّ Barn og tenÃ¥ringer
هندي बच्चे और किशोर
كوري 어린이-그리고-10대들
تشيكيّ DÄ›ti -a -mládež
لغة فارسية کودکان Ùˆ نوجوانان
سلوفيني Deti a mládež
أفريقاني Kinders-en-tienderjariges
18
لغة مصدر
انجليزي News-current-affairs
News / Current affairs

ترجمات كاملة
عربي أخبار-أحداث-جارية
هولندي Nieuws/Recente zaken
روماني Åžtiri-afaceri-curente
فرنسي Nouvelles-affaires-courantes
ألبانى Lajme/Punet ne vazhdim
إيطاليّ Notizie-affari-correnti
ألماني Nachrichten-laufende-Geschäfte
ياباني ニュース-/-現在の出来事
برتغاليّ Notícias-/-Actualidades
إسبانيّ Noticias-actual-asuntos
تركي Haberler / Güncel olaylar
سويدي Nyheter / Aktuella frÃ¥gor
روسيّ Новости / Последние события
مَجَرِيّ Hirek / Mostani ügyek
لتواني Naujienos / Einamieji įvykiai
عبري חדשות-פרוייקטים-נוכחיים
قطلوني Noticies-Assumptes-Actuals
الصينية المبسطة æ–°é—»-当前-事项
بلغاري Новини / Актуални събития
إسبرنتو Novaĵoj-aktualaj-aferoj
يونانيّ Νέα-Επικαιρότητα
صربى Novosti-tekuci-poslovi
بولندي Nowosci - Sprawy biezace
دانمركي Nyheder / Aktuelt
فنلنديّ Uutiset-ajankohtaiset
نُرْوِيجِيّ Nyheter / aktuelt
كوري 뉴스-현재-상황들
هندي समाचार / समसामयिक घटनायें
تشيكيّ Zprávy-aktuální -události
لغة فارسية اخبار-موضوعات جدید
سلوفيني Správy/Aktuálne udalosti
أفريقاني Nuus-huidige-sake
16
لغة مصدر
انجليزي Recreation-/-travel
Recreation / Travel

ترجمات كاملة
هولندي Recreatie/Reizen
روماني Recreare călătorii
إيطاليّ Tempo libero-/-viaggi
فرنسي Divertissement-/-voyage
عربي إستجمام-/-سفر
ألبانى Koha e lire/Udhetime
ألماني Erholung / Reise
ياباني 楽しみ-/-æ—…è¡Œ
تركي EÄŸlence / Seyahat
إسبانيّ Diversiòn-/-viajes
عبري בילוי/ טיול
سويدي Rekreation-/-resor
روسيّ Отдых / путешествия
مَجَرِيّ Szorakozàs / Utazàs
لتواني Poilsis / KelionÄ—s
برتغاليّ Passatempo-/-Viagem
قطلوني Diversió-/-Viatge
الصينية المبسطة 休闲-/-æ—…è¡Œ
بلغاري развлечение/пътуване
إسبرنتو Libertempo-/-vojaĝado
يونانيّ Διασκέδαση/Ταξίδια
صربى Razonoda-/-putovanja
بولندي Rekreacja-/-podróż
دانمركي Fritid / Rejser
فنلنديّ Virkistys-/-matkailu
نُرْوِيجِيّ Rekreasjon/Reiseliv
كوري 오락-/-여행
هندي मनोरंजन / यात्रा
تشيكيّ Zábava/Cestování
لغة فارسية تفریح-مسافرت
سلوفيني Zábava/ Cestovanie
أفريقاني Rekreasie-/-reis
فيتنامي Sá»± nghỉ ngÆ¡i-/-Du lịch
5
لغة مصدر
انجليزي Science
Science
Nota Bene : Only the single words submitted by cucumis (cucumis website) are allowed to translation, which is an exception to our rule #[4]. These isolated words are used in the interface of cucumis.

ترجمات كاملة
عربي علم
إيطاليّ Scienza
ألماني Wissenschaft
إسبانيّ Ciencia
هولندي Wetenschap
روماني Åžtiinţă
فرنسي Science
ألبانى Shkencë
برتغاليّ ciência
روسيّ Наука
بلغاري Наука
ياباني 科学
تركي Bilim
عبري מדע
سويدي Vetenskap
كرواتي Znanosti
إستوني Teadus
صربى Nauka
مَجَرِيّ Tudomàny
فنلنديّ Tiede
لتواني Mokslas
قطلوني Ciència
الصينية المبسطة 科学
صيني 科學
إسبرنتو Scienco
يونانيّ Επιστήμη
بولندي nauka
دانمركي Videnskab
تشيكيّ vÄ›da
نُرْوِيجِيّ Vitenskap
كوري 과학
هندي विज्ञान
لغة فارسية علم
سلوفيني Veda
أفريقاني Wetenskap
منغولي Шинжлэх ухаан
فيتنامي Khoa học
22
لغة مصدر
انجليزي Society-people-politics
Society / People / Politics

ترجمات كاملة
عربي مجتمع-ناس-سياسات
هولندي Samenleving/Mensen/Politici
روماني Societate-oameni-politică
فرنسي Société-gens-politique
ألبانى Shoqeria/njerezit/Politika
إيطاليّ Società-gente-politica
ألماني Gesellschaft-Leute-Politik
بلغاري Общество-хора-политика
ياباني 社会-人々-政治
برتغاليّ Sociedade-Gente-Política
روسيّ общество-люди-политика
إسبانيّ Sociedad-gente-polìtica
تركي toplum/insanlar/politika
عبري חברה-אנשים-פוליטיקה
سويدي Samhälle-folk-politik
مَجَرِيّ Tàrsadalom / Emberek / Politika
فنلنديّ Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
لتواني VisuomenÄ— / ŽmonÄ—s / Politika
قطلوني Societat-gent-política
الصينية المبسطة 社会-人民-政治
إسبرنتو Societo-popolo-politiko
يونانيّ Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική
صربى Drustvo-ljudi-politika
بولندي spoleczenstwo ludzie polityka
دانمركي Samfund / Mennesker / Politik
نُرْوِيجِيّ Samfunn/mennesker/politikk
كوري 사회-사람들-정치들
هندي समाज / लोग / राजनीति
تشيكيّ Společnost-lidé-politika
لغة فارسية جامعه-مردم-سیاست
سلوفيني SpoločnosÅ¥/Ľudia/Politika
أفريقاني Samelewing-Mense-Politiek
فيتنامي Xã há»™i/Con người/Chính trị.
<< سابق••••• 1863 •••• 2263 ••• 2343 •• 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 •• 2383 ••• 2463 •••• 2863 ••••• 4863 ••••••لاحق >>