الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - نُرْوِيجِيّ - Men e kan skriva pÃ¥ nynorsk og det kan væra mykje...
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
عاميّة
عنوان
Men e kan skriva på nynorsk og det kan væra mykje...
نص للترجمة
إقترحت من طرف
CatCartier
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ
Men eg kan skriva pa nynorsk og det kan væra mykje meir påfrestande enn riksmål ;-)
29 أفريل 2008 23:49
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
30 أفريل 2008 00:09
CatCartier
عدد الرسائل: 86
And what is Riskmal?
30 أفريل 2008 00:18
casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Riksmål
30 أفريل 2008 00:19
CatCartier
عدد الرسائل: 86
lol yes but what is it? a dialect or is it the same than bokmal?
30 أفريل 2008 00:21
CatCartier
عدد الرسائل: 86
ok i got it. I will go see the text. Thank you. I did not noticed that the green meant a link! Sorry
30 أفريل 2008 00:26
casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Hehe, did you think I was correcting you?
30 أفريل 2008 00:26
CatCartier
عدد الرسائل: 86
No i thought you were making fun of me...hehe