Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Norvegese - Men e kan skriva på nynorsk og det kan væra mykje...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Colloquiale
Titolo
Men e kan skriva på nynorsk og det kan væra mykje...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
CatCartier
Lingua originale: Norvegese
Men eg kan skriva pa nynorsk og det kan væra mykje meir påfrestande enn riksmål ;-)
29 Aprile 2008 23:49
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
30 Aprile 2008 00:09
CatCartier
Numero di messaggi: 86
And what is Riskmal?
30 Aprile 2008 00:18
casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
Riksmål
30 Aprile 2008 00:19
CatCartier
Numero di messaggi: 86
lol yes but what is it? a dialect or is it the same than bokmal?
30 Aprile 2008 00:21
CatCartier
Numero di messaggi: 86
ok i got it. I will go see the text. Thank you. I did not noticed that the green meant a link! Sorry
30 Aprile 2008 00:26
casper tavernello
Numero di messaggi: 5057
Hehe, did you think I was correcting you?
30 Aprile 2008 00:26
CatCartier
Numero di messaggi: 86
No i thought you were making fun of me...hehe