Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Norvégien - Men e kan skriva pÃ¥ nynorsk og det kan væra mykje...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier
Titre
Men e kan skriva på nynorsk og det kan væra mykje...
Texte à traduire
Proposé par
CatCartier
Langue de départ: Norvégien
Men eg kan skriva pa nynorsk og det kan væra mykje meir påfrestande enn riksmål ;-)
29 Avril 2008 23:49
Derniers messages
Auteur
Message
30 Avril 2008 00:09
CatCartier
Nombre de messages: 86
And what is Riskmal?
30 Avril 2008 00:18
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Riksmål
30 Avril 2008 00:19
CatCartier
Nombre de messages: 86
lol yes but what is it? a dialect or is it the same than bokmal?
30 Avril 2008 00:21
CatCartier
Nombre de messages: 86
ok i got it. I will go see the text. Thank you. I did not noticed that the green meant a link! Sorry
30 Avril 2008 00:26
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Hehe, did you think I was correcting you?
30 Avril 2008 00:26
CatCartier
Nombre de messages: 86
No i thought you were making fun of me...hehe