الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - سويدي-إسبانيّ - Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner...
نص
إقترحت من طرف
Marisol70
لغة مصدر: سويدي
Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner invånadre i Baskien samt i ett litet område i södra Frankrike. Många är två språkiga.
عنوان
El vasco es hablado por aproximadamente
ترجمة
إسبانيّ
ترجمت من طرف
lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ
El vasco es hablado por aproximadamente 800.000 de los 2,5 millones de habitantes del PaÃs Vasco y también en una pequeña área al sur de Francia. Muchos hablan dos idiomas.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 14 نيسان 2008 02:59
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
9 نيسان 2008 00:04
swe_translation
عدد الرسائل: 9
...y en una pequena área al sur de Francia. Muchos son bilingües.
10 نيسان 2008 21:51
pirulito
عدد الرسائل: 1180
Concuerdo con
swe_translation
y me parece, además, que
Baskien
tendrÃa que traducirse por
PaÃs Vasco
(o bien
Euskadi
):
...habitantes del
PaÃs Vasco
y en...