Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Sueco-Español - Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner...
Texto
Propuesto por
Marisol70
Idioma de origen: Sueco
Baskiska talas av ca 800000 av de 2,5 miljoner invånadre i Baskien samt i ett litet område i södra Frankrike. Många är två språkiga.
Título
El vasco es hablado por aproximadamente
Traducción
Español
Traducido por
lilian canale
Idioma de destino: Español
El vasco es hablado por aproximadamente 800.000 de los 2,5 millones de habitantes del PaÃs Vasco y también en una pequeña área al sur de Francia. Muchos hablan dos idiomas.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 14 Mayo 2008 02:59
Último mensaje
Autor
Mensaje
9 Mayo 2008 00:04
swe_translation
Cantidad de envíos: 9
...y en una pequena área al sur de Francia. Muchos son bilingües.
10 Mayo 2008 21:51
pirulito
Cantidad de envíos: 1180
Concuerdo con
swe_translation
y me parece, además, que
Baskien
tendrÃa que traducirse por
PaÃs Vasco
(o bien
Euskadi
):
...habitantes del
PaÃs Vasco
y en...