Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيانجليزي

عنوان
mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi...
نص
إقترحت من طرف reachjsmiami
لغة مصدر: فرنسي

mais moi je ne savais pas que tu parlais aussi bien Francais. Tu est très jolie, intelligente et en plus tu parles et écris Francais.
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "tres" with "très" and "ecris" with "écris"</edit> (09/16/francky)

عنوان
I did not know that you spoke French
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Mundoikar
لغة الهدف: انجليزي

but I did not know that you also spoke French. You are very pretty, intelligent and in addition you speak and write French
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 17 أيلول 2008 00:11