Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تَايْلَانْدِيّ-انجليزي - หวาดดีค่ะยินดีที่ด้ายรู้จักค่ะ ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تَايْلَانْدِيّانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
หวาดดีค่ะยินดีที่ด้ายรู้จักค่ะ ...
نص
إقترحت من طرف camilito
لغة مصدر: تَايْلَانْدِيّ

หวาดดีค่ะ

ยินดีที่ด้ายรู้จักค่ะ คุณชื่ออารายค่ะ

عنوان
Nice to Meet You
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Gwindarr
لغة الهدف: انجليزي

Hey,

Nice to meet you. What's your name?
ملاحظات حول الترجمة
The words don't use standard spelling. Often in chat and online, people type words either closer to how they sound (pronunciation often differs from spelling) or the same sound spelled differently to reduce the amount of typing involved.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 20 أذار 2009 13:44