الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - تركي-انجليزي - herÅŸey senin için bitmiÅŸ olabilir ama benim için...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
herşey senin için bitmiş olabilir ama benim için...
نص
إقترحت من طرف
ramses11
لغة مصدر: تركي
herşey senin için bitmiş olabilir ama benim için yaşananlar var yıllar geçse bile ismin hala kalbimde atar
عنوان
Everything might...
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
turba
لغة الهدف: انجليزي
Everything might have been finished for you, but there are experiences for me, even though the years pass, your name beats in my heart.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 17 كانون الثاني 2009 16:26