Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-انجليزي - mein schatz! Ich liebe diche

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
mein schatz! Ich liebe diche
نص
إقترحت من طرف steph burus
لغة مصدر: ألماني

mein schatz! Ich liebe diche

عنوان
My love! I love you!
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

My love! I love you!
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 كانون الثاني 2009 20:15





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 كانون الثاني 2009 18:20

gbernsdorff
عدد الرسائل: 240
two minor spelling mistakes corrected: Mein Schatz! Ich liebe dich!

12 كانون الثاني 2009 20:14

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
gbernsdorff,
We are checking the accuracy of the translation, not the correctness of the original in German.

CC: gbernsdorff

12 كانون الثاني 2009 20:45

gbernsdorff
عدد الرسائل: 240
I don't know what made me do this, I'm sorry for the inconvenience.