Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-انگلیسی - mein schatz! Ich liebe diche

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیانگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
mein schatz! Ich liebe diche
متن
steph burus پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

mein schatz! Ich liebe diche

عنوان
My love! I love you!
ترجمه
انگلیسی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

My love! I love you!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 12 ژانویه 2009 20:15





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 ژانویه 2009 18:20

gbernsdorff
تعداد پیامها: 240
two minor spelling mistakes corrected: Mein Schatz! Ich liebe dich!

12 ژانویه 2009 20:14

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
gbernsdorff,
We are checking the accuracy of the translation, not the correctness of the original in German.

CC: gbernsdorff

12 ژانویه 2009 20:45

gbernsdorff
تعداد پیامها: 240
I don't know what made me do this, I'm sorry for the inconvenience.