Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Enskt - mein schatz! Ich liebe diche

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	mein schatz! Ich liebe diche
Tekstur Framborið av steph burus	Uppruna mál: Týkst mein schatz! Ich liebe diche

Heiti	My love! I love you!
Umseting Enskt Umsett av 44hazal44	Ynskt mál: Enskt My love! I love you!

Góðkent av lilian canale

- 12 Januar 2009 20:15

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 Januar 2009 18:20
	gbernsdorff Tal av boðum: 240	two minor spelling mistakes corrected: Mein Schatz! Ich liebe dich!
		12 Januar 2009 20:14
	lilian canale Tal av boðum: 14972	gbernsdorff, We are checking the accuracy of the translation, not the correctness of the original in German. CC: gbernsdorff
		12 Januar 2009 20:45
	gbernsdorff Tal av boðum: 240	I don't know what made me do this, I'm sorry for the inconvenience.