Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إيطاليّ - biraz biliyorum

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإيطاليّ

صنف حياة يومية - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
biraz biliyorum
نص
إقترحت من طرف sekocann
لغة مصدر: تركي

biraz biliyorum geçen sene öğrenmiştim daha da geliştircem

عنوان
Conosco un poco...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف kathyaigner
لغة الهدف: إيطاليّ

Conosco un poco, imparavo l´anno scorso e miglioreró.
ملاحظات حول الترجمة
Si potrebbe inserire un "lo" come complemento oggetto (forse una lingua o altro): "Lo conoscevo un poco, lo imparavo"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 10 شباط 2009 21:33