الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - بوسني-تركي - Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
نص
إقترحت من طرف
sirinatakan
لغة مصدر: بوسني
Otvori malo prozor
da uspomena miris osetim
da usnama od svile
opet te na sebe podsetim
ملاحظات حول الترجمة
arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler
عنوان
Biraz pencereyi aç
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
fikomix
لغة الهدف: تركي
Pencereyi biraz aç
Anıların kokusunu alayım
Ä°pek gibi dudaklarla
Kendimi tekrar sana hatırlatayım
ملاحظات حول الترجمة
da usnama od svile-Ä°pekten dudaklarla
آخر تصديق أو تحرير من طرف
44hazal44
- 9 أفريل 2009 23:31