Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Boshnjakisht-Turqisht - Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
Tekst
Prezantuar nga
sirinatakan
gjuha e tekstit origjinal: Boshnjakisht
Otvori malo prozor
da uspomena miris osetim
da usnama od svile
opet te na sebe podsetim
Vërejtje rreth përkthimit
arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler
Titull
Biraz pencereyi aç
Përkthime
Turqisht
Perkthyer nga
fikomix
Përkthe në: Turqisht
Pencereyi biraz aç
Anıların kokusunu alayım
Ä°pek gibi dudaklarla
Kendimi tekrar sana hatırlatayım
Vërejtje rreth përkthimit
da usnama od svile-Ä°pekten dudaklarla
U vleresua ose u publikua se fundi nga
44hazal44
- 9 Prill 2009 23:31