Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Bosnien-Turc - Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Otvori malo prozor da uspomena miris osetim da...
Texte
Proposé par
sirinatakan
Langue de départ: Bosnien
Otvori malo prozor
da uspomena miris osetim
da usnama od svile
opet te na sebe podsetim
Commentaires pour la traduction
arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler
Titre
Biraz pencereyi aç
Traduction
Turc
Traduit par
fikomix
Langue d'arrivée: Turc
Pencereyi biraz aç
Anıların kokusunu alayım
Ä°pek gibi dudaklarla
Kendimi tekrar sana hatırlatayım
Commentaires pour la traduction
da usnama od svile-Ä°pekten dudaklarla
Dernière édition ou validation par
44hazal44
- 9 Avril 2009 23:31