Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-أفريقاني - Translation-punctuation-uppercases

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

هولندي

إسبرنتو

فرنسي

ألماني

روسيّ

قطلوني

إسبانيّ

ياباني

سلوفيني

الصينية المبسطة

إيطاليّ

بلغاري

روماني

عربي

برتغاليّ

عبري

ألبانى

بولندي

سويدي

دانمركي

مَجَرِيّ

صربى

يونانيّ

فنلنديّ

صيني

كرواتي

انجليزي

نُرْوِيجِيّ

كوري

تشيكيّ

لغة فارسية

سلوفيني

إيرلندي

أفريقاني

هندي

فيتنامي

ترجمات مطلوبة:

كلنغوني

لغة كردية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Translation-punctuation-uppercases
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

عنوان	Vertaling-leestekens-vertaal
ترجمة أفريقاني ترجمت من طرف evisser008	لغة الهدف: أفريقاني Die vertaling moet die leestekens, die hoofletters en kleinletters van die oorspronklike teks navolg. Byvoorbeeld indien daar nie 'n punt is aan die einde van die sinne in die oorspronklike teks nie, moet daar ook nie 'n punt wees in die vertaalde teks nie.

آخر تصديق أو تحرير من طرف gbernsdorff - 18 تشرين الثاني 2009 15:46