Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ قديم - "Death is not the worst that can happen to men."

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييونانيّ قديم

صنف حب/ صداقة

عنوان
"Death is not the worst that can happen to men."
نص
إقترحت من طرف Katranka
لغة مصدر: انجليزي

"Death is not the worst that can happen to men."
ملاحظات حول الترجمة
συγγραφέας: Πλάτων

edit: the worse -> the worst

عنوان
Ό θάνατος τὸ κάκιστον οὐκ ἐστὶν...
ترجمة
يونانيّ قديم

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: يونانيّ قديم

“Ό θάνατος τὸ κάκιστον οὐκ ἐστὶν, οἷον τῷ ἀνθρώπῳ ἄν τυγχάνοι”.
ملاحظات حول الترجمة
Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 9 تشرين الثاني 2009 10:28