Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Muinaiskreikka - "Death is not the worst that can happen to men."

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Muinaiskreikka

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	"Death is not the worst that can happen to men."
Teksti Lähettäjä Katranka	Alkuperäinen kieli: Englanti "Death is not the worst that can happen to men."
Huomioita käännöksestä	ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚: Î Î»Î¬Ï„Ï‰Î½ edit: the worse -> the worst

Otsikko	á¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½...
Käännös Muinaiskreikka Kääntäjä Aneta B.	Kohdekieli: Muinaiskreikka â€œá¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½, Î¿á¼·Î¿Î½ Ï„á¿· á¼€Î½Î¸Ïá½½Ï€á¿³ á¼„Î½ Ï„Ï…Î³Ï‡á½±Î½Î¿Î¹â€.
Huomioita käännöksestä	Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 9 Marraskuu 2009 10:28