Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - بلغاري - Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐµÐ¼....

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاري

بلغاري

انجليزي

صنف رسالة/ بريد إ - حواسب/ انترنت

عنوان	Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐµÐ¼....
نص للترجمة إقترحت من طرف gabe86	لغة مصدر: بلغاري Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐµÐ¼, Ð°ÐºÐ¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ? Ð¡ ÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÑÐµ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð²Ð°Ñˆ?
ملاحظات حول الترجمة	US English Before edit: dobrem ostavi nqkakv tel da se 4uem ako iska6?i s kakav biznes se zanimava6? <Thanks to galka>

آخر تحرير من طرف Bamsa

- 28 تشرين الثاني 2009 23:31

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		26 تشرين الثاني 2009 20:50
	Bamsa عدد الرسائل: 1524	Hi galka Can you check this one for me Is it translatable and how is it written in Cyrillic? Thanks CC: galka
		28 تشرين الثاني 2009 20:50
	galka عدد الرسائل: 567	Hi, Bamsa, Yes, it's translatable. Here in Cyrillic: â€žÐ”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐµÐ¼, Ð°ÐºÐ¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ? Ð¡ ÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÑÐµ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð²Ð°Ñˆ? CC: Bamsa
		28 تشرين الثاني 2009 23:33
	Bamsa عدد الرسائل: 1524	Thanks galka Released from standby and ready to be translated! CC: galka