ترجمة - برتغالية برازيلية-دانمركي - Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o...
نص إقترحت من طرف gamine	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o vento, sem saber pra onde vou.
ملاحظات حول الترجمة	InglÃªs EUA FrancÃªs FranÃ§a

عنوان	Inderst inde ved jeg hvem jeg er,...
ترجمة دانمركي ترجمت من طرف gamine	لغة الهدف: دانمركي Inderst inde ved jeg hvem jeg, og hvad jeg ser ud til at vÃ¦re. Jeg er ligesom vinden, ved ikke hvor jeg skal hen.
ملاحظات حول الترجمة	eller: " Inderst inde ved jeg hvem jeg, og hvad jeg ligner. Jeg ligner vinden der som mig, ikke ved hvor den skal hen".

آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 3 كانون الثاني 2010 23:45