Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Viajo, luego existo.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ لاتيني

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Viajo, luego existo.
نص للترجمة
إقترحت من طرف greenglish
لغة مصدر: إسبانيّ

Viajo, luego existo.
ملاحظات حول الترجمة
Si lo dicho por Descartes "Pienso. Luego existo." se traduce al latín como "cogito ergo sum", mi pregunta es cómo poder traducir "Viajo. Luego existo."
آخر تحرير من طرف greenglish - 3 شباط 2011 12:18