نص أصلي - دانمركي - De skynder sig til amfiteatret, og ser...حالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف جملة
| De skynder sig til amfiteatret, og ser... | | لغة مصدر: دانمركي
De skynder sig til amfiteatret, og ser skuespillet i arenaen.
De forbereder en middag med 12 æg. | | Hej :) Jeg skal oversætte en hel del sætninger fra dansk til Latin. Jeg har lavet de fleste af dem, men jeg er bange for at jeg har misforstået et eller andet, så de bliver forkerte. Her er mit bud på hvordan de to tekster skal oversættes, og jeg vil bare gerne have at vide om det er rigtigt nok, elle rom det er helt væk,
Tak på forhånd.
Festinant in amfitheatrum, et vident spectaculum in arena.
Praeparant cenam cum XII ovis. |
|
30 تشرين الاول 2012 18:43
آخر رسائل | | | | |
21 شباط 2013 22:59 | | | Hi, gamine!
Can I ask you a bridge?
Many many thanks!
 CC: gamine | | |
23 شباط 2013 01:39 | | | Hi efy, with pleasure :
'They rush/hurry to the amphitheater, and look at the play in the arena.'
'They prepare a dinner with 12 eggs.- CC: Efylove |
|
| 
ترجمات مفضلة
