Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيلية
ترجمات مطلوبة: يونانيّ

صنف شعر

عنوان
A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
نص للترجمة
إقترحت من طرف humberto borges
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

A corrente do rio do tempo. Tudo flui como um rio.
ملاحظات حول الترجمة
Baseado no pensamento do filósofo grego Heráclito, desejo traduzir essas duas frases para o grego antigo, por meio do qual ele escreveu seu pensamento. A palavra "corrente", no caso refere-se às águas que correm num rio, riacho.
11 كانون الاول 2013 23:07