ترجمة - فرنسي-برتغالية برازيلية - coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان	coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...
نص إقترحت من طرف rinaldi	لغة مصدر: فرنسي coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de votre groupe d'amis sur orkut !! et je veux vous dire que vous avez une fille gÃ©niale !
ملاحظات حول الترجمة	orkut n'est pas Ã traduire, utilisation du language courant

عنوان	Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut!
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Katia Souza	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut! E eu quero dizer-lhe que vocÃª tem uma filha brilhante!

آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 24 كانون الثاني 2007 10:45