Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Brasilianisches Portugiesisch - coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Brief / Email

Titel	coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...
Text Übermittelt von rinaldi	Herkunftssprache: Französisch coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de votre groupe d'amis sur orkut !! et je veux vous dire que vous avez une fille gÃ©niale !
Bemerkungen zur Übersetzung	orkut n'est pas Ã traduire, utilisation du language courant

Titel	Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut!
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von Katia Souza	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut! E eu quero dizer-lhe que vocÃª tem uma filha brilhante!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Borges - 24 Januar 2007 10:45