Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Brasilianportugali - coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Brasilianportugali

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko	coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de...
Teksti Lähettäjä rinaldi	Alkuperäinen kieli: Ranska coucou ! je suis enchantÃ©e de faire partie de votre groupe d'amis sur orkut !! et je veux vous dire que vous avez une fille gÃ©niale !
Huomioita käännöksestä	orkut n'est pas Ã traduire, utilisation du language courant

Otsikko	Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut!
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä Katia Souza	Kohdekieli: Brasilianportugali Cuco! Estou encantado por pertencer a seu grupo dos amigos no orkut! E eu quero dizer-lhe que vocÃª tem uma filha brilhante!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 24 Tammikuu 2007 10:45