ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - 1-they are enjoying

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	1-they are enjoying
نص إقترحت من طرف GislaineB	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Maribel 1-they are enjoying 2-ordinary 3-life 4-they are jogging
ملاحظات حول الترجمة	If this is beginning of a sentence which continues with a list of what they normally do, there could be comma (,) after word nr 3 and then nr 4 should be only "jogging" without "they are".

عنوان	1-eles estÃ£o gostando
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Rodrigues	لغة الهدف: برتغالية برازيلية 1-eles estÃ£o gostando 2-comum 3-vida 4-eles estÃ£o praticando corrida
ملاحظات حول الترجمة	praticando corrida = jogging

آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 2 أذار 2007 04:03