Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Brasilianportugali - 1-they are enjoying

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Suomi

Englanti

Brasilianportugali

Kategoria Lause

Otsikko	1-they are enjoying
Teksti Lähettäjä GislaineB	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Maribel 1-they are enjoying 2-ordinary 3-life 4-they are jogging
Huomioita käännöksestä	If this is beginning of a sentence which continues with a list of what they normally do, there could be comma (,) after word nr 3 and then nr 4 should be only "jogging" without "they are".

Otsikko	1-eles estÃ£o gostando
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä Rodrigues	Kohdekieli: Brasilianportugali 1-eles estÃ£o gostando 2-comum 3-vida 4-eles estÃ£o praticando corrida
Huomioita käännöksestä	praticando corrida = jogging

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 2 Maaliskuu 2007 04:03