نص أصلي - انجليزي - There are things in this world that you /...

Francky...
For your eyes. Removal?

Porfy, just switched flags. Francky can fix it.

CC: Porfyhr Francky5591

fixed!

hi boys,

Even fixed, I'm not sure who will be able to translate this.

The first phrase, before the slash/ doesn't seem to have an end to it. "Shooting fear" doesn't seem to mean much, or seems to have too many possible and different interpretations.

Is it lyrics from a song maybe?

Bises
Tantine

i think the guy means: there are things in the world that you "shouldn't" fear
sounds good?

Oh wow Elmota

I didn't think about reading out loud, it helps sometimes when you get stuck.

Remember "Bow Beef for your master" Francky,,

Sounds quite probable "shouldn't fear".

Bises
Tantine

hey franky would you please fix it to "shouldn't" i have rejected at least two attempts and it doesnt feel good :s

CC: Francky5591