Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - سويدي-تركي - hej älskling. det är avÃ¥rt att svara eftersom jag...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديبرتغالية برازيليةتركي

صنف عاميّة

عنوان
hej älskling. det är avårt att svara eftersom jag...
نص
إقترحت من طرف elonnet
لغة مصدر: سويدي

hej älskling. det är avårt att svara eftersom jag inte kan tala med dig så du förstår vad jag säger.. jag hoppas du mår bra, och tänker lite på mig. jag önskar jag var där och kunde vakna hos dig.

عنوان
merhaba sevgilim
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف isvecliturk
لغة الهدف: تركي

merhaba sevgilim. cevap vermem zor çünkü seninle anlayabileceğin şekilde konuşamıyorum...umarım iyisindir ve biraz da beni düşünüyorsundur. orada olup seninle birlikte uyanmayı isterdim.
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 28 كانون الاول 2007 16:41





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 كانون الاول 2007 12:57

smy
عدد الرسائل: 2481
isvecliturk, lütfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak çevirine Türkçe karakterleri eklermisin.