Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - Te amo, Oliver

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΓερμανικάΕσθονικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Te amo, Oliver
Κείμενο
Υποβλήθηκε από grapebullet
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Eu te amo. E eu vou sempre te amar. Talvez eu pareça bobo, mas é verdade. Eu faço tudo por você. És minha vida. Tudo para mim.

Feliz Aniversário
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Francês da França.

τίτλος
Ich liebe dich, Oliver
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από italo07
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Ich liebe dich. Und ich werde dich immer lieben. Vielleicht erscheine ich blöd, aber es ist wahr. Ich mache alles für dich. Du bist mein Leben. Alles für mich.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Feliz Aniversário" pode ser também somente "Herzlichen Glückwunsch"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iamfromaustria - 17 Δεκέμβριος 2007 15:23