Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



20Μετάφραση - Ιρλανδικά-Αζερμπαϊτζανικά - Is aoibhinn liom thú

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΠορτογαλικάΟυγγρικάΣουηδικάΝορβηγικάΔανέζικαΟυκρανικάΤουρκικάΕλληνικάΒουλγαρικάΑραβικάΦινλανδικάΣλοβακικάΡουμανικάΚροάτικαΕβραϊκάΙσλανδικάΛιθουανικάΚουρδικάΙρλανδικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Is aoibhinn liom thú
Κείμενο
Υποβλήθηκε από zekeriya1987
Γλώσσα πηγής: Ιρλανδικά Μεταφράστηκε από Dewan

Is aoibhinn liom thú
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Is maith liom thú - I like you (maith = good)

'I like you a lot' needs a different adjective.
Is breá liom thú - breá = nice
'Is aoibhinn liom thú' means 'sweet' as in emotion..

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.
τίτλος
Sen menim çox hoşuma gelirsen.
Μετάφραση
Αζερμπαϊτζανικά

Μεταφράστηκε από kizilmaske
Γλώσσα προορισμού: Αζερμπαϊτζανικά

Sen menim çox hoşuma gelirsen.
29 Ιανουάριος 2008 06:58