Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



20Tradução - Irlandês-Azeri - Is aoibhinn liom thú

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglêsPortuguês europeuHúngaroSuecoNorueguêsDinamarquêsUcranianoTurcoGregoBúlgaroÁrabeFinlandêsEslovacoRomenoCroataHebraicoIslandêsLituanoCurdoIrlandês

Categoria Frase

Título
Is aoibhinn liom thú
Texto
Enviado por zekeriya1987
Idioma de origem: Irlandês Traduzido por Dewan

Is aoibhinn liom thú
Notas sobre a tradução
Is maith liom thú - I like you (maith = good)

'I like you a lot' needs a different adjective.
Is breá liom thú - breá = nice
'Is aoibhinn liom thú' means 'sweet' as in emotion..

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
Sen menim çox hoşuma gelirsen.
Tradução
Azeri

Traduzido por kizilmaske
Idioma alvo: Azeri

Sen menim çox hoşuma gelirsen.
29 Janeiro 2008 06:58