Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



20Vertaling - Iers-Azerbeidzjaans - Is aoibhinn liom thú

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsPortugeesHongaarsZweedsNoorsDeensOekraïensTurksGrieksBulgaarsArabischFinsSlowaaksRoemeensKroatischHebreeuwsIJslandsLitouwsKoerdischIers

Categorie Zin

Titel
Is aoibhinn liom thú
Tekst
Opgestuurd door zekeriya1987
Uitgangs-taal: Iers Vertaald door Dewan

Is aoibhinn liom thú
Details voor de vertaling
Is maith liom thú - I like you (maith = good)

'I like you a lot' needs a different adjective.
Is breá liom thú - breá = nice
'Is aoibhinn liom thú' means 'sweet' as in emotion..

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!
Titel
Sen menim çox hoşuma gelirsen.
Vertaling
Azerbeidzjaans

Vertaald door kizilmaske
Doel-taal: Azerbeidzjaans

Sen menim çox hoşuma gelirsen.
29 januari 2008 06:58