Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Κινέζικα απλοποιημένα-Κινέζικα - 宁当鸡头,不做凤尾。

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣερβικάΚινέζικα απλοποιημέναΚινέζικα

τίτλος
宁当鸡头,不做凤尾。
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pele
Γλώσσα πηγής: Κινέζικα απλοποιημένα Μεταφράστηκε από pluiepoco

宁当鸡头,不做凤尾。
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge:

"Better to reign in hell than serve in heaven."
"宁在地狱为王,不到天堂当差。"

τίτλος
寧當雞頭,不做鳳尾。
Μετάφραση
Κινέζικα

Μεταφράστηκε από cacue23
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα

寧當雞頭,不做鳳尾。        
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pluiepoco - 29 Μάρτιος 2008 09:04