Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Китайский упрощенный -Китайский - 宁当鸡头,不做凤尾。

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийКитайский упрощенный Китайский

Статус
宁当鸡头,不做凤尾。
Tекст
Добавлено pele
Язык, с которого нужно перевести: Китайский упрощенный Перевод сделан pluiepoco

宁当鸡头,不做凤尾。
Комментарии для переводчика
Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge:

"Better to reign in hell than serve in heaven."
"宁在地狱为王,不到天堂当差。"

Статус
寧當雞頭,不做鳳尾。
Перевод
Китайский

Перевод сделан cacue23
Язык, на который нужно перевести: Китайский

寧當雞頭,不做鳳尾。        
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 29 Март 2008 09:04