翻译 - 汉语(简体)-汉语(繁体) - å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
正文提交 pele	源语言: 汉语(简体) 翻译 pluiepoco å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚
给这篇翻译加备注	Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge: "Better to reign in hell than serve in heaven." "å®åœ¨åœ°ç‹±ä¸ºçŽ‹ï¼Œä¸åˆ°å¤©å ‚å½“å·®ã€‚"

标题	å¯§ç•¶é›žé ï¼Œä¸åšé³³å°¾ã€‚
翻译汉语(繁体) 翻译 cacue23	目的语言: 汉语(繁体) å¯§ç•¶é›žé ï¼Œä¸åšé³³å°¾ã€‚ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€

由pluiepoco认可或编辑 - 2008年三月 29日 09:04

翻译 - 汉语(简体)-汉语(繁体) - å®å½“é¸¡å¤´ï¼Œä¸åšå‡¤å°¾ã€‚