Μετάφραση - Βουλγαρικά-Γαλλικά - emi ne mi se rovi

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	emi ne mi se rovi
Κείμενο Υποβλήθηκε από frak	Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά emi ne mi se rovi iz garderoba. Ne sum go izpolzval skoro,to pajadjina hvaha

τίτλος	Je ne veux pas fouiller
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από turkishmiss	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Je ne veux pas fouiller dans la garde-robe. Je ne lâ€™ai pas utilisÃ©e depuis vraiment longtemps, elle est dÃ©jÃ recouverte par une toile dâ€™arraignÃ©e.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Thanks to ViaLuminosa <bridge> I don't want to rummage in the wardrobe. I haven't used it for quite a time, it's already wrapped in cobweb <bridge>

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 15 Απρίλιος 2008 11:18