Μετάφραση - Αγγλικά-Ρουμανικά - travelling and communicating

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	travelling and communicating
Κείμενο Υποβλήθηκε από izaberu	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά unfortunately, i can't tell you when exactly i'm going to come. actually, i have a big problem with the language now. but really i'm doing my best to improve the skills as soon as possible. definitely. one day i'll come.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	there is a talk about visiting other country and problems with language barrier

τίτλος	cÄƒlÄƒtoriile ÅŸi comunicarea
Μετάφραση Ρουμανικά Μεταφράστηκε από azitrad	Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά Din pÄƒcate, nu Ã®Å£i pot spune exact cÃ¢nd voi veni. De fapt, am o mare problemÄƒ cu limba acum. Dar sincer fac tot posibilul sÄƒ Ã®mi Ã®mbunÄƒtÄƒÅ£esc aptitudinile Ã®n cel mai scurt timp posibil. Cu siguranÅ£Äƒ. ÃŽntr-o zi voi veni.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 28 Αύγουστος 2008 20:08