Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Αγγλικά - Das Geschenk der Stadt

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΑγγλικάΚροάτικα

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Das Geschenk der Stadt
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Die Stadt R. freut sich über das Geschenk "Aphorismen ohne Grenzen".
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Die "Grenzen", die hier erwähnt sind, sind Landesgrenzen und nicht Limite.

τίτλος
The town
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από itsatrap100
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

The town R. rejoices over the gift "Aphorisms without borders".
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Die Stadt could be a borough or city as well.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 10 Μάρτιος 2009 15:49