Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Німецька-Англійська - Das Geschenk der Stadt
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
Das Geschenk der Stadt
Текст
Публікацію зроблено
Minny
Мова оригіналу: Німецька
Die Stadt R. freut sich über das Geschenk "Aphorismen ohne Grenzen".
Пояснення стосовно перекладу
Die "Grenzen", die hier erwähnt sind, sind Landesgrenzen und nicht Limite.
Заголовок
The town
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
itsatrap100
Мова, якою перекладати: Англійська
The town R. rejoices over the gift "Aphorisms without borders".
Пояснення стосовно перекладу
Die Stadt could be a borough or city as well.
Затверджено
lilian canale
- 10 Березня 2009 15:49