Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Γαλλικά - mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΓαλλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από afanafaifid
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no sabria vivir, te amo sincera, loca y profundamente por siempre y para siempre

en las buenas y en las malas

te amo corazon

τίτλος
Je t'aime mon chéri
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από pelayo
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Mon enfant,tu es l'amour de ma vie,et je ne saurais vivre sans toi.Je t'aime sincèrement,follement,et profondément pour toujours.
Dans les bons ou mauvais moments.
Je t'aime mon chéri.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από turkishmiss - 13 Μάρτιος 2009 05:18